castígate

blog del 1r ESO E de l'IES Ramon Llull

3.en.6. Idioms with food and posters

On Monday, for our project on the Olivar market we shall be working in groups of three. Each group has chosen an idiom connected with food. the posters will be displayed in our class. German, Spanish and Catalan will also contribute. There are idioms that have to do with food in every language.

Here  you can see a collage with your posters.  Remember that you must produce a digital version of the poster, as a cover for your power point presentation on the food project.

See you on Monday and Enjoy your weekend!

  1. As cool as a cucumber:Claudia, Pep Toni and Pepe
  2. Too many cooks spoil the broth: Àngel, Sara and Andrea
  3. Chalk and Cheese: Juan Miguel, Johana and Hao
  4. Alike as two peas: Tatiana, Miguel Angel and Marta
  5. All your eggs in one basket: Judit, Jilin and Guillem
  6. Spill the beans: Xisco, Carlos and Aina
  7. Go bananas: Gabriel, Laura and Jose Luis
  8. Recipe for Disaster: Llorenç, Philline and Alejandro
  9. An apple a day keeps the doctor away: Zandalie, Lovepreet and Daryl
  10. A couch potatoe: Rodrigo, Pilar and Lukas

Remember that before Sunday, I’ll upload the guidelines for the outing.

30 Abril 2010 Posted by | anglès, vocabulari | , | 2 comentaris

3.en.5. actors and actresses, food and poems: Andrea, Jilin and Daryl

Dear Students,

Yesterday your class mates, Andrea, Xilin, and Daryl did a great job. They acted as real professional actors in the Poetry Celebration that took place at El Gran Hotel. You remember the poetry workshop, don’t you?

On Monday we’ll go on an outing to El Olivar. The outing is part of our class project this term. FOOD AND EATING HABITS.

We hope you’ll learn a lot of new things, and we expect you’ll  find out information about food, shopping habits, local traditions and shops.

We’ve chosen a poem by Enric Casasses to link poetry and food.

…. I el paradís, un bon plat

de verdura.

Enjoy!

al pot petit hi ha poca

confitura

i al cor trancat la veritat

més dura:

mal amagat és mal que

no té cura,

la llibertat, la llei qu és

més segura,

la veritat, bandera que

no es jura,

i el paradís, un bon plat

de verdura.

Enric Casasses

On behalf of the Ramon Llull and 1st Year ESO E, and part of the enthusiastic audience, Bernat, Claudia, Judit, Àngel, Sara , Pepe and María.

30 Abril 2010 Posted by | anglès, projects, sortides | , , , | 2 comentaris

3.en.4. Too many cooks spoil the broth?.. not really

Some times real life shows us that idioms are not always true.

Rául and Molly, on behalf of the English Department are cooking a delicious “paella” for Alberto Leal’s 1st Year Batxillerat students.

Take note! you must work on a recipe for our outing on Monday, so a paella might be a good idea.

30 Abril 2010 Posted by | anglès | , | 1 comentari